attend attend c'est bon, vous pouvez ouvrir les yeux! plan d'ensemble pogne l'enveloppe, la regarde Une enveloppe?? Y peut pas y avoir un cassette de playstation là-dedans... C'est peut-être une chasse au trésor!... Ouvre l'enveloppe Sort un papier plié en deux en sors un billet d'avion (?) (regarde vers le haut) Les enfants... Dépouis quelqué temps, votré papa et moi, nous avons économisé dé l'argent pour vous offrir cé cadeau... En mars prochain, nous allons renndré visite à la familia en italie!! face de j-s déconfite (marie) Haaaan!!!! c'est donc ben cool!! (françois et j-s regardent marie, ils sont les trois sur le sofa) Sofia, as-tu entendu? On s'en va en italie voir la famille!! On s'en va prendre l'avion!! (marie hors-champ) (elle chante des paroles qui ressemble à une toune de noël en français, mais juste phonétiquement) (peh tsi pa pa na èèèèè.... ka-tsi-dé sa da dzi sièèèè) (François) Attends, c'est pendant la semaine de relâche du mois de mars?? Fuck maman! Ya le voyage de snow à Tremblant avec l'école! maman- Eh bién à la placé dé faire dou snowboard, tou vas vénir voir la familia, c'est tout. Tou féra dou snowbard oune autré fois. J'va pas en Italie avec vous autres! C'est-tu clair? Quoi?? Vous le saviez que j'avais mon voyage de snow! J'en ai rien à crisser de la famille! On les voit jamais pis je m'en fiche d'eux-autres! - FRANCESCO! Comment oses-tu parler comme ça à ta mère! Et parler comme ça de ta famille!! J'irai pas en Italie, c'est toute! Oui tu vas venir, comme tout le monde! Et tu ne me parle pas sur ce ton / Rhô.... arrêtez de crier... Et toi, ne manque pas de respect à ton père! HA ALLEZ CHIER! ALLEZ CHIEEEEEEEER!!! MOI J'SACRE MON CAMP Ostie d'famille de CAVES! CLAC Oh mio signore... / Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu pour avoir des enfants aussi ingrats!!! Vous me faites honte! Dans mon temps on était plus respectueux envers la famille! Et on répondait pas de cette façon à notre père! - Ben là... Tais-toi! Tais-toi! Fils ingrat! Monte dans ta chambre, je ne veux plus te voir! - Eille, j'ai rien fait! Monte dans ta chambre, tout de suite!!! le père s'engueule avec François en italien ho, arrêtez de gueuler.... François claque la porte Le père continue à gueuler, il traite ses enfants d'ingrats il engueule jean-seb alors qu'il a rien dit - j'ai rien dit!! va dans ta chambre, je veux plus te voir! dans sa chambre, sur son lit il pogne le téléphone en burger, compose ça sonne jasmin entend pas dring jasmin entend pas dring raccroche, pas content il recompose ça sonne chez Maude, elle a la tête couchée sur la table de la cuisine Allo? Allo Maude, c'est J-s... Han, salut, pourquoi tu m'appelles? Pfff... mon noël c'est d'la marde. J'viens d'appeler Jasmin pis y répond pas. Tsss... ici non plus c'est pas vargeux... Ma grand-mère pis ma tante ont pas pu monter à cause de la méga-tempête de neige, ma mère est à l'hôpital pis mon père est saoûl mort devant la télé. j'ai crissement hâte à demain, que j'sacre mon camp chez mon autre tante à Joliette... c'est plate à mort pis la bouffe est pas bonne, mais c'est moins CAFARD que chez nous... ... wa... c'est vraiment poche... (toc toc) eile j'dois te laisser, on cogne à ma porte bonne chance, maude - ouin, merci (la porte entrouverte, tête de Sofia sort) sofia de dos vers j-s elle lui donne un bec elle revient regarde dans ses mains gâteau - pour mon petit oiseau - maman content