En 4e année du primaire, on avait des équipes et on se cherchait un nom. On a eu une suggestion de mon prof de 4e:
- Vous pourriez vous appeler les "lobbyistes!" - les quoi??
-Ce qui font du lobby. Ces des gens qui sont toujours partout et qui ont beaucoup d'influence. - Ha?
- ouais, ça sonne cool, ça - avec ds lunettes fumées d'espions!...
-mais je sais pas si "lobbyiste" c'est accepté dans la langue française, ya peut-être un autre mot plus juste...
- ben on a juste à regarder dans le dictionnaire? - non, mieux que ça:
- On va téléphoner à l'OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE! - wa!

On s'est donc rendus dans la salle des profs (wow) pour aller appeler à l'office de la langue française. - J'ai le numéro!
Pit pit pit allo?
Allo, on est des élèves de 4e et on aimerait savoir si ça existe le mot lobbyiste.
Quoi? Pardon?
Ok j'attends...
...
Allo, on aimerait savoir si le mot "lobbyiste" ça existe. 
Han?
Euh attendez - il veut parler au prof.
Attendez, on va aller chercher le prof. 
?
- Il a demandé à ce que le prof rappelle.
...

L'office de la langue française du Québec. Ça veut défendre le français et l'éducation du français mais c'est même pas foutu de vouloir répondre à des enfants.

C'était en 1993. Est-ce que ça a changé depuis?